Muchachos trabajando en CERI

Auto Aprendizaje de Idiomas

La Unidad de Auto Aprendizaje de Lenguas (UAAL) es un espacio físico que se ofrece en el CUCEA, el cual cuenta con tecnología y materiales apropiados para aprender uno o varios idiomas en la modalidad de autoaprendizaje.

     El autoaprendizaje es una alternativa de estudio apoyada en los principios teóricos del aprendizaje independiente. En esta modalidad el estudiante se hace cargo de su propio aprendizaje. Es decir, de acuerdo a sus necesidades decide su propio ritmo de trabajo y elige tanto la metodología como los recursos materiales y tecnológicos para laborar.

     En esta unidad los usuarios tienen acceso a materiales didácticos presentados a través de diversos medios, mismos que contienen programas, actividades y ejercicios enfocados al aprendizaje, a la práctica, al desarrollo y a la evaluación dentro del proceso de adquisición de lenguas extranjeras.

     La UAAL se encuentra distribuida en una superficie de 272 metros cuadrados y un mezzanine de 93 metros cuadrados, con capacidad para atender a 110 usuarios simultáneos. También se cuenta con 76 computadoras para la utilización de los materiales multimedia y para la práctica de idiomas en sitios Web. Del mismo modo, para los materiales de audio y video se dispone de 19 estaciones equipadas cada una con televisión y reproductores de CD, DVD, VHS y multimedia.

  

Servicios que ofrece la UAAL:

Mediateca

Está conformada por más de 6,500 volúmenes de materiales impresos, de audio, de video y de multimedia, tales como:

    •    Métodos para aprendizaje de idiomas.

    •    Diccionarios generales y especializados (bilingües y monolingües).

    •    Libros de gramática.

    •    Libros de literatura. 

    •    Libros de preparación para exámenes internacionales (TOEFL, TOEIC, DALF, DELF, IELTS, entre otros).

    •    Películas subtituladas en distintos idiomas.

    •    Juegos de mesa.

 

Catálogo en línea

Todo el material se encuentra clasificado e integrado a la base de datos del catálogo ALEPH junto con el acervo de la Biblioteca del CERI. El acomodo en la estantería se hace de acuerdo a la numeración del Sistema de Clasificación Decimal Dewey, por lo que el material queda automáticamente separado por idioma y de acuerdo al área en que se enfoca.

 

Estantería abierta

Cuenta con el servicio de estantería abierta para acceder a los materiales físicos o digitales —a excepción de algunos en CD, DVD, VHS o multimedia— (en estos casos los materiales se solicitan en Recepción).

     Con el servicio de estantería abierta se pretende que los alumnos se sientan con la confianza de revisar y seleccionar el material de acuerdo a sus necesidades y a su propio estilo de aprendizaje.

 

Préstamo interno

Todos los materiales son únicamente para consulta interna, por tanto sólo pueden ser utilizados dentro de las instalaciones de la unidad. No se tiene servicio de préstamo externo.

 

Materiales en reserva

Consiste en la Colección de Referencia. Se cuenta con ejemplares únicos —y algunos con numeración uno— con un horario de 8:00 de la mañana a 7:00 de la noche de lunes a viernes.

 

Sanciones y/o multas

  • $1.00 (un peso) por ejemplar y día de retraso por devolución.
  • $1.00 (un peso) por ejemplar único con numeración uno por cada hora de retraso.
  • Si se paga multa en tres ocasiones, se suspenderá el préstamo externo por 30 días.

 

Préstamo de equipo

Sirve para ayudar en el autoaprendizaje de idiomas, ya que se cuenta con computadoras equipadas con software interactivo y acceso a Internet, además del equipo necesario para la reproducción de los materiales de audio y de video (CD, DVD, VHS y casete).

 

Asesorías

Con esto se pretende apoyar a los usuarios a definir sus objetivos y diseñar su plan de trabajo de acuerdo a sus necesidades. También auxiliarlos en la selección del material más apropiado, así como a la correcta utilización de las herramientas tecnológicas necesarias.

     Las asesorías se agendan en la Recepción de Unidad.

 

Cursos de inducción a idiomas

La finalidad es apoyar a los estudiantes que tienen mínimo o nulo conocimiento del idioma que van a iniciar a estudiar. Esto les ayuda para integrarse a la modalidad de autoaprendizaje. Se ofertan en cada ciclo escolar de todo el año: A, B y Verano. Son de nivel básico, como se muestran a continuación:

  • Cursos Programa de Autoaprendizaje Asistido de Inglés (PAAI).
  • Cursos de español para extranjeros.
  • Talleres especializados. 
  • Preparación para el TOEFL, inglés o francés de negocios, lectura de comprensión, y redacción académica.
  • Clubes de conversación (éstos son impartidos generalmente por hablantes nativos del idioma). 
  • Cursos de Verano. 
  • Presenciales.
  • Licencias para curso multimedia en línea "Rosetta Stone".
  • Cursos a elegir entre 26 idiomas diferentes (tienen cuota de recuperación).

 

Áreas de la UAAL

  • Área de recepción: mostrador de atención y registro a usuarios.
  • Área de audio y video con 19 estaciones de trabajo equipadas con televisión, grabadora y reproductores de CD, DVD, VHS y multimedia.
  • Área de cómputo con 74 computadoras que cuentan con diversos programas multimedia así como acceso a Internet.
  • Área de lectura o estudio independiente (aquí se encuentra la mayor parte de la Mediateca).  

 

Se pueden aprender 16 idiomas en la UAAL: 

  1. Inglés.
  2. Francés.
  3. Alemán.
  4. Italiano.
  5. Portugués.
  6. Chino.
  7. Japonés.
  8. Holandés.
  9. Polaco.
  10. Turco.
  11. Sueco.
  12. Español.
  13. Coreano.
  14. Ruso.
  15. Griego.
  16. Latín. 

 

Horario:

Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 9:00 p.m.

Sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.